———以2B Module 4 Unit 3 Story < A little girl and three bears>為例
松江區(qū)第二實驗小學(xué)康晶
一、案例標題:2B Module 4 Unit 3 Story <A little girl and three bears>
二、關(guān)鍵詞:語篇教學(xué)教育性故事教學(xué)
三、案例背景:
本課為上海版牛津教材2B Module 4 Unit 3 Story<A little girl and three bears>第四單元的第三課時,主題為“Story”,基于教材提供的這一主題,結(jié)合本課“Listen and enjoy”模塊中的“A girl and three bears”內(nèi)容,本節(jié)課重構(gòu)了以“A little girl and three bears”為教學(xué)話題而展開的發(fā)生在小女孩Lucy和三只小熊之間的故事。低年級的學(xué)生大多活潑好動善于模仿,在進行日常教學(xué)中盡可能把具體的知識形象化,讓學(xué)生在情境中學(xué)習(xí)語言,在活動中運用語言,在表演中升華語言。本課結(jié)合一則生動活潑的小故事,運用朗讀、表演和角色扮演等方法讓學(xué)生體會語言背后所蘊含的人生道理等等。故事教學(xué)和真實生活有機的鏈接,使學(xué)生更能深刻體會到故事背后所蘊含的教育性意義。學(xué)生對語言意義思想的感受和理解,是從具體到抽象,從抽象又回到具體,通過無痕滲透道德觀念而達到教育性目標。
四、案例描述:
能讓學(xué)生在語境中理解、學(xué)習(xí)和運用句型I am thirsty. I want… I am sorry. That’s all right.并讓學(xué)生對語言的體驗和表達中感受和同伴以及和家人之間的關(guān)愛,讓學(xué)生明白當(dāng)自己犯錯誤時必須積極主動承認,這樣才會取得別人的原諒,從小培養(yǎng)嚴于律己,寬以待人的處事態(tài)度。
片段(語段)1:
I am Papa Bear. I am fat and strong. I like drinking milk. I
love Mama Bear and Baby Bear. I am Mama Bear. I am thin and
beautiful. I like eating bread. I love Papa Bear and Baby Bear. I am
Baby Bear. I am so much cute. I like sleeping in bed. I love Papa
Bear and Mama Bear.
T: What does Papa Bear like doing? Boys stand up. Let’s be Papa
Bears. Here we go.
S (boys):I am Papa Bear. I am fat and strong. I like…
T: What does Mama Bear like doing? Girls stand up. Let’s be Mama
Bears. Here we go.
S (girls):I am Mama Bear. I am thin and beautiful. I like…
T: What does Baby Bear like doing? Everybody stands up. Let’s be
Baby Bears. Here we go.
S(s):I am Baby Bear. I am so much cute. I like…
T: You are so cute and lovely. You must be good actors and actresses.
If you were three little bears, please make a warm family. Let’s act out.
S1: I am Papa Bear. I am fat and strong. I like drinking …
S2: I am Mama Bear. I am thin and beautiful. I like eating…
S3:I am Baby Bear. I am so much cute. I like sleeping …
在教授新授句型I am thirsty. I want…This one is hot…This one is just right.的時候,教師沒有直截了當(dāng)?shù)馗嬖V學(xué)生…is just right. 而是通過和學(xué)生一問一答的方式引導(dǎo)學(xué)生幫助對該語段的理解。老師通過讓學(xué)生摸一摸熱、冷和溫的牛奶,讓學(xué)生獲得真實的感受。在表演的時候老師利用逼真的道具創(chuàng)設(shè)情境,讓學(xué)生置身在情境中,讓表演更為真實和自然。這些物品的使用讓語言與真實生活緊密結(jié)合,從而使學(xué)生學(xué)會認識身邊的事物,欣賞身邊的事物,表達身邊的事物。
片段(語段)3:
Bears: A little girl? My milk?
Lucy: I’m sorry. Wu~~~
Bears: That’s all right. Don’t cry! We can be friends.
T: If you made a mistake, what would you say?
Ss: “I’m sorry.”
T: OK, “That’s all right.” When Lucy makes a mistake. What do Bears
and Lucy say? Let’s work in pairs.
Ss: (Act out the dialogue)
T: Yes, everybody can make mistakes. Please pardon all but yourself!
Let’s read “ Please pardon all but yourself!”
Ss: Please pardon all but yourself !
屏幕上呈現(xiàn)Lucy在小熊家的情境,學(xué)生邊看邊聽語段3
(Lucy和Bears對白)
教師提出任務(wù)
學(xué)生開始兩人活動,表演對話
教師歸納總結(jié)這個故事
屏幕字幕:Please pardon all but yourself!
學(xué)生集體朗讀感受句子的意義
活動三:在表演中體會并提煉故事的內(nèi)涵
學(xué)生通過最后一個情境的表演,懂得如何運用“I’m sorry.”向別人承認錯誤,以及如何運用 “That’s all right.”來原諒別人錯誤的一些交際方式和交際用語。同時也將新授句型的思想意義從抽象到具體,教育意義目標在語言感知、理解和操練過程中從隱性到顯性。Everybody can make mistakes. Please pardon all but yourself ! 學(xué)生在對語言意義的感受、理解過程中,對語言思想的理解從具體到抽象,從抽象又回到具體,有效推進教育性目標并達成,讓學(xué)生明白當(dāng)自己犯錯誤時必須積極主動承認,取得別人的原諒,從小培養(yǎng)嚴于律己,寬以待人的處事態(tài)度,懂得禮貌待人的良好行為習(xí)慣。
五、案例點評:
深入挖掘教材,提煉學(xué)生語言信息
牛津教材提供的本單元關(guān)于Story話題的主要句型是:I am thirsty/hungry/tired. I want… I’m sorry. That’s all right.本案例基于教材提供的主題和語言,挖掘了有關(guān)這個故事的教育性元素。首先三只小熊一家的溫馨和諧,到小女孩Lucy獨自闖入小熊家中的無禮和挑剔,最后Lucy的誠懇道歉卻使這三只善良寬厚的小熊原諒了她的過失。在這個戲劇性故事情節(jié)的變化過程中,凸顯了語言內(nèi)容背后的教育性,讓學(xué)生明白當(dāng)自己犯錯誤時必須積極主動承認,這樣才會取得別人的原諒,從小培養(yǎng)嚴于律己,寬以待人的處事態(tài)度,懂得禮貌待人的良好行為習(xí)慣。
推進語境語篇,培養(yǎng)學(xué)生語用能力
教師通過創(chuàng)設(shè)的“小熊一家”、“Lucy進入小熊家”和“小熊一家碰到Lucy”這三個場景和三個語段的步步整體推進,讓學(xué)生在學(xué)會了句型I am thirsty. I want… I’m sorry. That’s all right.的基礎(chǔ)上又懂得要嚴格要求自己,養(yǎng)成良好的行為習(xí)慣,還要禮貌待人等好習(xí)慣。在操練的過程中,教師讓學(xué)生通過演“句”過渡到演“段”的循序漸進,又通過演第一幕三只溫馨小熊的快樂一家,演第二幕時借助熱冷溫牛奶的道具獲得的真實體驗,把Lucy角色的挑剔和無禮發(fā)揮得淋漓盡致,到演第三幕時Lucy的懊悔和小熊的寬容等,讓學(xué)生在表演中運用語言,在表演中升華情感,體會語言背后所蘊含的人生道理等,故事教學(xué)和真實生活有機鏈接,更深刻體會到故事背后所蘊含的教育性意義。